В Центре исполнительских искусств 7 ноября состоится показ спектакля «ЗАТЕРЯННЫЕ ПТИЦЫ». Постановка создана Сергеем Сотниковым на основе романа Габриэля Гарсиа Маркеса, а музыкальное сопровождение включает танго Астора Пьяццоллы в переводе Игоря Писарского; ключевые роли исполняют Григорий Сиятвинда и Нина Шацкая.

В мире искусства Латинской Америки два гения – колумбийский прозаик Габриэль Гарсиа Маркес и аргентинский композитор Астор Пьяццолла – воспевали вечную и всепобеждающую любовь, самое дорогое чувство в человеческой жизни. Именно эта идея – объединить их творческое наследие – легла в основу нового уникального проекта, рожденного совместными усилиями талантливой певицы Нины Шацкой и харизматичного актера театра и кино Григория Сиятвинды (известного по сериалам «Кухня», «Отель Элеон», «Гранд», а также по работам в театре «Сатирикон» и др.).

На театральной сцене эти два артиста предстают перед зрителем как пара птиц, что парят над обломками жизненных испытаний. Они то разлетаются, теряя друг друга из виду, то вновь обретают путь к воссоединению.

Завораживающие своей страстью танго Пьяццоллы, исполняемые Ниной Шацкой, гармонично дополнят гениальные строки Габриэля Гарсиа Маркеса, которые оживают на сцене благодаря Григорию Сиятвинде. Перевод оригинальных текстов «короля танго» был осуществлен архитектором и известным деятелем культуры Игорем Писарским, которому удалось преобразовать каждую песню в самостоятельную, завершенную историю.

Исполнение культовых танго Великого Астора, да еще и не в привычном концертном формате, а в рамках драматического спектакля – задача не из легких для любого вокалиста. Однако Нина Шацкая, личность яркая, самобытная и смелая, не боится экспериментов, полагаясь на свой безупречный вкус и врожденную музыкальность.

«Она поет многие вещи не так, как ожидаешь, но вдруг понимаешь, что именно так и должно быть», – отмечают критики.

Сама артистка неоднократно признавалась, что в основе ее творчества лежит музыка любви – разнообразная, самобытная и непредсказуемая. Именно это позволяет ей ежегодно радовать зрителей новыми, уникальными проектами, прославляющими это великое чувство.

Дополнительная информация доступна по ссылке: https://afisha.yandex.ru/moscow/musical-play/zateriannye-ptitsy